wentaway是什么意思中文翻译

1.The day you went away翻译成中文是什么意思

The day you went away (意为:当你走的那一天)

附:M2M的《The day you went away 》翻译(希望你看得明)^_^

噢,我真不相信事情竟会这样

well i wonder could it be

当我梦中见到你的时候

when i was dreaming about you baby

亲爱的你也梦见了我吗?

you were dreaming of me

也许你认为我疯狂,

call me crazy

或者说我太傻,

call me blind

在所有的一切都结束了,仍然深陷痛苦之中不可自拔是多么的愚蠢。

to still be suffering is stupid after all of this time

也许我失去所爱对某些人来说反而是一种好结果。

did i lose my love to someone better

那个她会象我一样的爱你,

and does she love you like i do

是的,像我一样,你知道我是真的真的的很爱你。

i do, you know i really really do

啊!我有太多的心里话想要对你说 。

well hey so much i need to say

我将永远的孤独。

been lonely since the day

当你离开我的那天,

the day you went away

我是很悲伤也很难过但这一切都是真的。

so sad but true

你是我这一生的唯一,

for me there\'s only you

我痛哭流涕 ,

been crying since the day

从你离开我的那天起。

the day you went away

我永远记得那一刻,

i remember date and time

9月20日 第2个星期日 9点25分 ,

september twenty second sunday twenty five after nine

在走廊上,你的样子

in the doorway with your case

彼此默默的看着

no longer shouting at each other

只有眼泪还在我们的脸上静静的流着,

there were tears on our faces

曾经发生在我们之间的那些美好回忆

and we were letting go of something special

永远永远也不会再有了。

something we\'ll never have again

我明白了,我猜我真的真的想明白了。

i know, i guess i really really know

为什么我们从来都不知道珍惜所拥有的直到永远的失去它。

why do we never know what we\'ve got till it\'s gone

我将如何承受这种痛苦。

how could i carry on

现在,我不得不说,我是真的真的失去了你。

because i have been missing you so much i have to say

2.The day you went away 的中文意思是什么

Well I wonder could it be ? 哦,我想知道,这是真的吗? When I was dreaming about you baby. 当我梦到你的时候 You were dreaming of me. 你的梦中也有我吗 Call me crazy. 有人说我疯狂 Call me blind. 有人说我盲目 To still be suffering is stupid after all of this time. 已经过去了这么长时候还如此的全心是多么蠢 Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗 And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗 I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你 Well hey. 是的 So much I need to say. 我多么想告诉你 Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独 The day you went away. 你离去的那一天 So sad but true. 我是真的很难过 For me there's only you. 你是我的唯一 Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣 The day you went away. 你离去的那一天 I remember date & time. 我记得那一天那一刻 September twenty second Sunday twenty five after nine. 九月的一个星期天九点二十五分二十秒 In the doorway with your case. 在你离开的门前 No longer shouting at each other. 我们不再争吵 There were tears on our faces. 泪水挂在我们的脸上 And we were letting go of something special. 我们因为特殊的事而分手 Something we'll never have again. 那些事在我们之间再也不会发生了 I know,I guess I really really know. 我明白,我想我真的真的明白了 Well hey. 是的 So much I need to say. 我多么想告诉你 Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独 The day you went away. 你离去的那一天 So sad but true. 我是真的很难过 For me there's only you. 你是我的唯一 Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣 The day you went away. 你离去的那一天 The day you went away. 你离去的那一天 The day you went away. 你离去的那一天 Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗 And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗 I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你 Well hey. 是的 So much I need to say. 我多么想告诉你 Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独 The day you went away. 你离去的那一天 So sad but true. 我是真的很难过 For me there's only you. 你是我的唯一 Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣 The day you went away. 你离去的那一天 Why do we never know what we've got till it's gone? 为什么直到失去我们才明白究竟发生了什么? How could I carry on? 我该怎样继续? The day you went away. 你离去的那一天 Cause I've been missing you so much I have to say. 我不得不说我是多么地想念你。

Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣 The day you went away. 你离去的那一天 The day you went away. 你离去的那一天 The day you went away. 你离去的那一天。

3.the day you went away 的歌词及中文翻译

Well I wonder could it be 我知道它终於还是会到来 When I was dreaming about you baby 当我在想念你的那一刻 You were dreaming of me 你是否也在想起我 Call me crazy 让我疯狂的你 Call me blind 让我迷恋的你 To still be suffering is stupid after all of this time 现在却让我独自一人面对失落 Did I lose my love to someone better 那个比我更好的让我失去了你对我的爱 And does she love you like I do 却不知道他是否和我一样爱你呢 I do, you know I really really do 我想,应该会吧 Well hey 嘿。

So much I need to say 尽管如此 我还是有话要对你说 Been lonely since the day 自从那天起 你让我变得孤独 The day you went away 你离开我的时候 So sad but true 是如此真切的伤痛 For me there's only you 为我心中唯一的你的离去 Been crying since the day 从那一天开始 我就开始哭泣 The day you went away 你离开我的时候 I remember date and time 我清楚地记得那一天 September twenty second 九月 二十日 那天 Sunday twenty five after nine 9:25 星期日 In the doorway with your case 你我站在门口 No longer shouting at each other 静默片刻后 我们忍不住呼出对方 There were tears on our faces 那一刻我们都已经泪流满面 And we were letting go of something special 拥抱在一起谁也不忍让谁离去 Something we'll never have again 我们已经不可能再让我们的爱重来 I know, I guess I really really know 我知道 Why do we never know what we've got till it's gone 我们又怎麽会不明白 我们曾经拥有的一切已经成为不在复返的过去 How could I carry on 失去你 让我应该如继续下去 The day you went away 当你离开的时候 Cause I've been missing you so much I have to say 我想说(让你知道) 我是如此想你 Been crying since the day 从那一天开始 我就开始哭泣 The day you went away 你离开我的时候 这个翻译不是用软件弄的,希望你能满意哈。

wentaway是什么意思中文翻译

转载请注明出处金科教育网 » wentaway是什么意思中文翻译

资讯

satisfing是什么意思中文翻译

阅读(2)

本文主要为您介绍satisfing是什么意思中文翻译,内容包括unbelievable翻译成中文是什么,satisfing与satisfactory的区别及用法,satisfing和satisfatory的区别是什么。(1) satisfying ①令人满意的②(食物)丰足的it is satisfying to do sth.做

资讯

wound是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍wound是什么意思中文翻译,内容包括"wound"是什么意思翻译,wound是什么意思,wound是什么意思。wound1KK: []DJ: [](wind的过去式和过去分词)wound2KK: []DJ: []n.[C]1. 创伤,伤;伤口;伤

资讯

pro加日期是什么意思中文

阅读(1)

本文主要为您介绍pro加日期是什么意思中文,内容包括pro.date是什么意思急用,pro.date是什么意思急用,pro什么意思中文翻译。PRO-professional的英文缩写,意为专业版的意思,相对于普通版本和精简版而言,功能上更加强大。一些软件还有去除广告的

资讯

mngo是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍mngo是什么意思中文翻译,内容包括mango是什么意思,maroon中文是什么意思,m()ngo的英语单词,中间那个是什么。mango 英 [mæŋgəʊ] 美 [mæŋɡo] n. [园艺] 芒果n. (Mango)人名;(阿拉伯、意、肯)曼戈;(日)万

资讯

wing是什么意思中文翻译成

阅读(2)

本文主要为您介绍wing是什么意思中文翻译成,内容包括Wing中文是什么意思,wing是什么意思```,wing是什么意思。wing英音:[wiŋ]美音:[wɪŋ] wing的中文翻译以下结果由译典通提供词典解释名词 n. [C]1.翅膀He aimed hi

资讯

sharing是什么意思中文翻译成

阅读(2)

本文主要为您介绍sharing是什么意思中文翻译成,内容包括sharingtheworld翻译成中文是什么意思,sharing是什么意思,sharing是什么意思。sharing 英 [ʃeərɪŋ] 美 [ʃerɪŋ] n.共享;分配;均分;共价例句1.In sharing this secret

资讯

almostno是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍almostno是什么意思中文翻译,内容包括almost中文是什么意思,英语almost的中文是什么意思,almostno同义词。adv.差不多, 几乎 ;差点儿例句如下:Almost no one took any rest. 几乎没有一个人歇过一下。She al

资讯

lovepoem是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍lovepoem是什么意思中文翻译,内容包括lovepoem有没有谐音歌词啊我好想学唱这首歌,可惜不懂韩文,来,poem中文是什么意思,poem中文翻译是:诗,love~poemsea是什么意思。看下吧 : ) By:molly小懒努库(了儿) 为嘿 怒困卡ki妥哈阔 一

资讯

smell是什么意思中文翻译feel

阅读(1)

本文主要为您介绍smell是什么意思中文翻译feel,内容包括taste,smell,Sound,feel分别是什么意思,smell中文是什么意思,smell是什么意思。taste[英][teɪst] [美][test] 生词本简明释义n.体验;滋味;味觉;风味vt.& vi.尝,品尝vt.吃;喝;浅尝v

资讯

tursday是什么意思中文

阅读(1)

本文主要为您介绍tursday是什么意思中文,内容包括Tursday和Thursday是什么意思,tursday,shewearsbluepante.的中文意思是什么,Tursday和Thursday是什么意思。nice day是美好的一天的意思。短语:a nice dry day 舒适干燥的一天a nice fine da

资讯

韩语撒拉嘿呦中文是什么意思

阅读(1)

本文主要为您介绍韩语撒拉嘿呦中文是什么意思,内容包括韩语的“撒拉嘿哟”是什么意思,韩语腰包撒拉嘿呦中文什么意思,韩语“撒拉嘿哟”什么意思啊。韩语的“撒拉嘿哟”是我爱你----사랑해요 [发音是sa lang he yo/撒浪嘿哟]如何用电脑打出

资讯

fierce是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍fierce是什么意思中文翻译,内容包括fierce的释义是什么是什么意思,fierce什么意思及同义词,Fierce用中文怎么读。释义:Fierce原指人或动物很凶猛。当独特个性和独特时尚相撞,fierce就会滋生。被形容为fierce的家伙一定“自我

资讯

电饭煲cancel是什么意思中文

阅读(1)

本文主要为您介绍电饭煲cancel是什么意思中文,内容包括电饭锅上面的cancel译成中文是什么意思,cancel中文意思是什么意思,Cancel中文翻译什么意思。cancel生词本 中频词,你记住了吗?英 [kænsl] 美 [ˈkænsəl] vt. 取消,注销;抵消,偿还;〈数〉

资讯

statistic是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍statistic是什么意思中文翻译,内容包括statistic是什么意思,statisticcounters中文意思是什么,做什么用的,zstatistic怎么翻译成中文。statistic[英][stəˈtɪstɪk][美][stəˈtɪstɪk]n.统计资料中的一项; (一项)统计数据

资讯

satisfing是什么意思中文翻译

阅读(2)

本文主要为您介绍satisfing是什么意思中文翻译,内容包括unbelievable翻译成中文是什么,satisfing与satisfactory的区别及用法,satisfing和satisfatory的区别是什么。(1) satisfying ①令人满意的②(食物)丰足的it is satisfying to do sth.做

资讯

wound是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍wound是什么意思中文翻译,内容包括"wound"是什么意思翻译,wound是什么意思,wound是什么意思。wound1KK: []DJ: [](wind的过去式和过去分词)wound2KK: []DJ: []n.[C]1. 创伤,伤;伤口;伤

资讯

mngo是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍mngo是什么意思中文翻译,内容包括mango是什么意思,maroon中文是什么意思,m()ngo的英语单词,中间那个是什么。mango 英 [mæŋgəʊ] 美 [mæŋɡo] n. [园艺] 芒果n. (Mango)人名;(阿拉伯、意、肯)曼戈;(日)万

资讯

wing是什么意思中文翻译成

阅读(2)

本文主要为您介绍wing是什么意思中文翻译成,内容包括Wing中文是什么意思,wing是什么意思```,wing是什么意思。wing英音:[wiŋ]美音:[wɪŋ] wing的中文翻译以下结果由译典通提供词典解释名词 n. [C]1.翅膀He aimed hi

资讯

sharing是什么意思中文翻译成

阅读(2)

本文主要为您介绍sharing是什么意思中文翻译成,内容包括sharingtheworld翻译成中文是什么意思,sharing是什么意思,sharing是什么意思。sharing 英 [ʃeərɪŋ] 美 [ʃerɪŋ] n.共享;分配;均分;共价例句1.In sharing this secret

资讯

almostno是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍almostno是什么意思中文翻译,内容包括almost中文是什么意思,英语almost的中文是什么意思,almostno同义词。adv.差不多, 几乎 ;差点儿例句如下:Almost no one took any rest. 几乎没有一个人歇过一下。She al

资讯

legislature是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍legislature是什么意思中文翻译,内容包括legislature什么意思,legislature是什么意思同上~,美国legislature和Congress有什么区别。legislature[英][ˈledʒɪsleɪtʃə(r)][美][ˈlɛdʒɪˌsletʃɚ]n.立法机关; 立法机构;

资讯

nor是什么意思中文翻译成

阅读(3)

本文主要为您介绍nor是什么意思中文翻译成,内容包括这个英文缩写nor翻译成中文是什么意思,nor中文是什么意思,nor的中文意思是什么。either or 英[ˈaiðə ɔ:] 美[ˈiðɚ ɔr] adv. 不是…就是…,…或…,要么…要么…; [例句]Items l

资讯

hasand是什么意思中文翻译

阅读(1)

本文主要为您介绍hasand是什么意思中文翻译,内容包括have是什么意思中文翻译,has的中文意思,And中文什么意思。v.有;持有;占有;由…组成;显示出,带有(性质、特征);发音英 [həv];美 [həv] 二、用法have作实义动词时,是及物动词,

资讯

滞在的中文意思是什么意思是什么意思

阅读(1)

本文主要为您介绍滞在的中文意思是什么意思是什么意思,内容包括滞在古代汉语什么意思,滞是什么意思,“滞”字是什么意思。滞的意思是:停滞;不流通:滞货。滞销。滞留。2、积压。长期积存,未作处理3、郁积4、凝聚,积聚5、陷入;沉抑6、暂时停留于某

资讯

erasers中文是什么意思

阅读(1)

本文主要为您介绍erasers中文是什么意思,内容包括erasers是什么意思,“eraser”中文怎么读,erasers的中文意思。eraser英 [ɪreɪzə] 美 [ɪresɚ] n. 橡皮;擦除器;[计] 清除器短语plastic eraser 塑料橡皮 ;

资讯

肉的中文意思是什么意思啊

阅读(1)

本文主要为您介绍肉的中文意思是什么意思啊,内容包括肉的中文意思是什么呀,肉的中文意思是什么呀,广东话肉字翻译中文是什么意思。意思:n。 肉部分读音:英 [miːt],美 [miːt] 词语搭配:bite meat 咬肉broil meat 烤肉buy meat

资讯

ghosttrick中文是什么意思

阅读(1)

本文主要为您介绍ghosttrick中文是什么意思,内容包括trick中文意思,ghostcheck中文什么意思,tirckortreat中文是什么意思。ghost: [ gəust ] n. 鬼,幽灵例句与用法: He was shaking with fright as if he h

资讯

app中文开发软件是什么意思

阅读(1)

本文主要为您介绍app中文开发软件是什么意思,内容包括App软件开发是什么意思,什么是app开发,软件开发工具是什么意思。App是英文“Application”的简称,即智能手机的应用程序的简称(也称:手机客户端或第三方手机应用软件)。它无需连接PC,直接在

资讯

中文国际的意思是什么意思是什么意思是

阅读(1)

本文主要为您介绍中文国际的意思是什么意思是什么意思是,内容包括international中文意思是什么呀,国际是什么意思啊,international的中文意思是什么。international [简明英汉词典]adj.国际的, 世界的n.国际性组织, 国际比赛international [[

资讯

watch英文的中文意思是什么意思是什么

阅读(1)

本文主要为您介绍watch英文的中文意思是什么意思是什么,内容包括watch英语中文是什么.,watch的中文意思是什么,watch(英语)是什么意思。n. 注视, 注意, 手表, 看守, 守护, 监视, 值班人 vt. 看, 注视, 照顾, 监视, 警戒, 守护, 看守 vi. 观看,

资讯

中文版芯片是什么意思

阅读(1)

本文主要为您介绍中文版芯片是什么意思,内容包括为什么叫芯片,芯片是什么意思,CPU的中文意思是什么,CPU的中文意思是什么它包括什么和什么。CPU中文名称是中央处理器。中央处理器主要包括运算器和高速缓冲存储器及实现它们之间联系的数据、

资讯

iphonex的中文意思是什么意思啊

阅读(1)

本文主要为您介绍iphonex的中文意思是什么意思啊,内容包括iPhoneX是什么意思iphonex是什么型号有什么区别,iphonex的x是什么意思,iPhonex是什么意思。区别在于屏幕尺寸、屏幕分辨率、电池容量iPhone 6s 主屏尺寸4.7英寸, 分辨率1334x750像素